Un  des événements musicaux de ces dernières semaines est sans aucun doute  la prestation de Jean-Michel Jarre en Chine. II a fallu plus de trois  ans à ce compositeur français pour convaincre les autorités chinoises  que sa musique ne présentait aucun caractère « décadent ». Salut ! vous  fait revivre ce succès inattendu. Le 15 octobre dernier, une soixantaine  de techniciens et musiciens prennent place dans l’avion régulier  Paris-Pékin. Dans les soutes, quinze tonnes de matériel réparties en  trois cents caisses. Ce sont trente synthétiseurs, trente-cinq  amplificateurs, haut-parleurs, etc. A Pékin, la radio, la télévision et  les grands panneaux publicitaires annoncent cet événement. 36 000 places  sont mises en vente pour les deux concerts que Jean-Michel Jarre  donnera dans cette ville. Très rapidement, les billetteries sont prises  d’assaut. Le spectacle rock électronique de Jarre est un mélange de  musique futuriste et de musique traditionnelle jouée par des Chinois. La  presse chinoise compare Jean-Michel Jarre à un pilote d’une station  spatiale. Dans les tribunes, de nombreuses personnalités assistent au  concert. Toutes unanimes déclarent que c’est la plus importante  manifestation culturelle venue d’Occident depuis le passage du cirque de  Moscou en 1950. Après ce fantastique succès, toute l’equipe de  Jean-Michel Jarre part pour Shanghaï. Là encore, le triomphe est sans  précédent. D’ailleurs. devant un tel enthousiasme, les autorités  décident d’organiser un concert supplémentaire. Ces concerts resteront  inoubliables pour des milliers de Chinois qui découvraient la musique  électronique. Mais ils en garderont un souvenir vinylique puisque un  disque live sortira très bientôt. Le premier disque occidental à être  fabriqué en République Populaire dc Chine. Jean-Michel Jarre vient dc  réaliser une grande performance. N’oublions pas que, pendant des années,  les dossiers d’artistes comme Ics Rolling Stones, Pink Floyd, Elton  John se sont accumulés sur Ies bureaux officiéls, tous barrés au crayon  rouge du mot « décadence ». C’est un compositeur français qui vient  d’ouvrir la route de la Chine à la musique occidentale et nous ne  pouvons qu’en êtrc très fiers. Jen-Michel Jarre a émerveillé des  millions de Chinois grâce à son talent.
15/03/2012
600 millions de Chinois et… Jean-Michel Jarre
Un  des événements musicaux de ces dernières semaines est sans aucun doute  la prestation de Jean-Michel Jarre en Chine. II a fallu plus de trois  ans à ce compositeur français pour convaincre les autorités chinoises  que sa musique ne présentait aucun caractère « décadent ». Salut ! vous  fait revivre ce succès inattendu. Le 15 octobre dernier, une soixantaine  de techniciens et musiciens prennent place dans l’avion régulier  Paris-Pékin. Dans les soutes, quinze tonnes de matériel réparties en  trois cents caisses. Ce sont trente synthétiseurs, trente-cinq  amplificateurs, haut-parleurs, etc. A Pékin, la radio, la télévision et  les grands panneaux publicitaires annoncent cet événement. 36 000 places  sont mises en vente pour les deux concerts que Jean-Michel Jarre  donnera dans cette ville. Très rapidement, les billetteries sont prises  d’assaut. Le spectacle rock électronique de Jarre est un mélange de  musique futuriste et de musique traditionnelle jouée par des Chinois. La  presse chinoise compare Jean-Michel Jarre à un pilote d’une station  spatiale. Dans les tribunes, de nombreuses personnalités assistent au  concert. Toutes unanimes déclarent que c’est la plus importante  manifestation culturelle venue d’Occident depuis le passage du cirque de  Moscou en 1950. Après ce fantastique succès, toute l’equipe de  Jean-Michel Jarre part pour Shanghaï. Là encore, le triomphe est sans  précédent. D’ailleurs. devant un tel enthousiasme, les autorités  décident d’organiser un concert supplémentaire. Ces concerts resteront  inoubliables pour des milliers de Chinois qui découvraient la musique  électronique. Mais ils en garderont un souvenir vinylique puisque un  disque live sortira très bientôt. Le premier disque occidental à être  fabriqué en République Populaire dc Chine. Jean-Michel Jarre vient dc  réaliser une grande performance. N’oublions pas que, pendant des années,  les dossiers d’artistes comme Ics Rolling Stones, Pink Floyd, Elton  John se sont accumulés sur Ies bureaux officiéls, tous barrés au crayon  rouge du mot « décadence ». C’est un compositeur français qui vient  d’ouvrir la route de la Chine à la musique occidentale et nous ne  pouvons qu’en êtrc très fiers. Jen-Michel Jarre a émerveillé des  millions de Chinois grâce à son talent.
Labels:
2012,
Jean Michel Jarre - Interviews,
Press
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment