3 sierpnia Jean Michel Jarre przyleciał do Warszawy, gdzie w studiu nr 5
Telewizji Polskiej odbyła się oficjalna konferencja prasowa dotycząca
koncertu. Podczas konferencji prasowej Jean Michel Jarre został przez
Warner Music Poland nagrodzony złotą płytą.
Taki właśnie status uzyskał
jego album DVD - "Jarre in China", co oznacza, że sprzedał się w 5 tys.
egzemplarzy.
W środę, 24 sierpnia, obchodzący tego właśnie dnia urodziny Jean Michel Jarre, spotkał się po raz kolejny z dziennikarzami na terenie Stoczni Gdańskiej. Jak podkreślił na początku, to nie urodziny były powodem spotkania, ale uroczystość 25-lecia "Solidarności". "To bardzo ważna uroczystość, nie tylko dla Gdańska, ale także dla reszty Europy i reszty świata" - powiedział Jarre, któremu w Polsce towarzyszy m.in. 91-letnia mama.
Krótka uroczystość urodzinowa Jarre'a, z olbrzymim tortem i odśpiewanym "Sto lat", odbyła się później w ratuszu miejskim, a wzięli w niej udział najbliżsi francuskiego muzyka oraz prezydent Gdańska Paweł Adamowicz i arcybiskup Tadeusz Gocłowski. Z mediów dopuszczono jedynie osobistego fotografa muzyka.
O godz. 16.40 przyleciała do Gdańska najbliższa rodzina artysty, w tym jego matka i żona, aktorka Anne Parillaud (pamiętna "Nikita" z filmu Luca Bessona) oraz grono przyjaciół. 91-letnia pani Jarre była członkiem ruchu oporu we Francji, zna doskonale historię "Solidarności" i przyczyniła się do udziału syna w rocznicowych obchodach.
Jean Michel Jarre wziął także udział w - połączonym z sesją zdjęciową - spotkaniem z robotnikami stoczni. To ich pozdrawiał i im dziękował.
"Dzielę ten teren ze stoczniowcami. Ze stoczniowcami, którzy pracują nadal w stoczni, pomimo wszelkich trudności, o których państwo wiedzą. Chciałem też przy tej okazji podziękować im za pomoc, jaką nam świadczą, jakiej nam udzielają w przygotowaniach do tego koncertu" - powiedział francuski muzyk.
Widowisko Jarre'a rozpocznie się w piątek, 26 sierpnia, o godz. 21.00, bo dopiero wtedy będzie dostatecznie ciemno, aby dobrze widoczne były efekty świetlne. Przedtem - wraz z 6-osobowym zespołem - wystąpi Stanisław Sojka. Ale już na dwie, trzy godziny przed rozpoczęciem imprezy będą pokazywane materiały związane z artystą i rocznicą. W piątek, 26 sierpnia, o godz. 19.00 zostanie wykonane zdjęcie uczestnikom koncertu. Jak zapewniają organizatorzy, dzięki specjalnym dwóm gigantycznym aparatom Sinar umieszczonym na dachu, każda osoba będzie mogła rozpoznać się na tej fotografii. Potem zdjęcie zostanie umieszczone na megaboardach, rozmieszczonych w całej Polsce.
Widowisko ma charakter przestrzenny i nawet w najdalej położonym sektorze C, który ma pomieścić ok. 30. tys. ludzi, będzie bardzo dobra widoczność, ponadto zostaną przy nim umieszczone dwa telebimy, na których będzie pokazywana relacja ze sceny.
Również w środę, 24 sierpnia, Jean Michele Jarre spotykał się na próbie z orkiestrą Filharmonii Bałtyckiej i gdańskim chórem.
"Niezwykle ważną częścią tego koncertu jest udział polskich artystów, w szczególności Filharmonii Bałtyckiej. Owszem, miałem okazję ich słyszeć i muszę powiedzieć, że są naprawdę świetni i współpraca z nimi układa się znakomicie" - powiedział muzyk.
"Dlatego, że po pierwsze są bardzo utalentowani, a po drugie, są bardzo zaangażowani" - podkreślił wyraźnie zadowolony ze współpracy z polskimi muzykami Jarre.
Ten
niecodzienny koncert zorganizowano w 2005 roku z okazji 25 rocznicy
porozumień sierpniowych, na terenie Stoczni Gdańskiej. Swoje największe
przeboje oraz utwory skomponowane specjalnie na tę okazję zaprezentował
jeden z najwybitniejszych twórców muzyki elektronicznej Jean Michel
Jarre.
Jean Michel Jarre powiedział:
„Wartości szerzone przez solidarność
są ponadczasowe i cieszą się szacunkiem na całym świecie. Koncert jest
dedykowany tej stoczni, gdzie wszystko się zaczęło”.
„To dzięki odwadze i determinacji stoczniowców udało się
zakończyć jedną z największych pomyłek XX wieku – sowiecki komunizm”
Reportaż ukazujący kolejne etapy przygotowań do koncertu Jeana-Michela Jarre'a w Stoczni Gdańskiej 26 sierpnia
2005.
Autorzy pokazują miejsce, w którym odbył się koncert,
przypominają również, wykorzystując materiały archiwalne sprzed 25 lat,
wydarzenia, które uczyniły stocznię miejscem tak ważnym w najnowszej
historii Polski.
W rozmowie z Jeanem-Michelem Jarrem zostaje poruszony
temat emocji i uczuć, jakie towarzyszyły mu podczas przygotowań do
koncertu i spotkania z Lechem Wałęsą.
Wraz z autorami reportażu widzowie
zajrzą też za kulisy: zobaczą, jak budowano dekoracje, ustawiano
światła, jak przebiegały próby muzyczne.
France's Jean-Michel Jarre in talks on new music school in London
France’s pioneering electronic composer
Jean-Michel Jarre is considering helping to set up and run an
electronic music academy in London.
The French musician '' issued a communiqué on Tuesday in Which he also Announced That he had held informal talks in recent months about the possible Involvement of his company Jarre Technologies in the new 'Tech City' in London.
The musician was keen to dispel any suspicion That he is leaving France for tax Reasons.
Quotes "For years, Jean-Michel Jarre has had personal and professional relationships with England, and these have never had anything to do with any political Measures in France",
said the statement.
His entourage stressed That Jarre is a French citizen, lives in Paris and his production company has always been That settled in Paris. They deny any suggestions That an Involvement in London's Tech City might be for tax Reasons.
His company makes products Jarre Technologies lke the AeroPad One, a speaker dock for iPods, iPads and iPhones.
David Cameron's office confirmed on Tuesday with the new hotel Internationally-acclaimed musician had held talks with its Officials, about London's media and technology hub.
Quotes "There are a growing number of businesses and entrepreneurs from across the world, who want to be part of the technology cluster in East London and we are keen for that to continue," said a spokesperson for Cameron.
Tech City is a project to transform the Old Street roundabout in east London and its environs into a European center of media and technology innovation for blue-chip Firms, investors and start-up companies.
Cameron Announced a 60 million euro injection into the project last month and he hopes the hub will benefit from a 50 per cent tax relief on the first 120,000 euros in seed investment.
The news That Jarre is considering furthering his business operations in London will give ammunition to France's opposition UMP politicians.
They complain That French tax laws and what they MAINTAIN is a hostile business climate are driving too many wealth-creators and artists to leave France.
Jean Michel Jarre in 2010 contemplated assumption electronic school in London.
100.000 personnes autour du pape français de la musique électronique pour les 25 ans de Solidarité GDANSK
Plus de 100.000 personnes ont assisté vendredi soir à un concert du
compositeur français de musique électronique Jean-Michel Jarre, sur le
site des chantiers navals de Gdansk dans le nord de la Pologne, pour
fêter le 25e anniversaire du syndicat Solidarité. Le musicien a
réinterprété ses anciennes compositions bien connues en Pologne, dont
les célèbres suites Oxygène et Equinoxe, devant une foule enthousiaste
massée au milieu des immenses grues des chantiers, berceaux en août 1980
du premier syndicat libre du bloc soviétiques. Sur fond d'images
laser qu'il manie à la perfection, au milieu des feux d'artifices et des
photos de grèves d'il y a 25 ans projetées sur le mur d'un bâtiment
peint en blanc, l'artiste a joué et bavardé avec le public pendant plus
de deux heures. Mélangeant l'anglais et le polonais, Jean-Michel Jarre a rendu un vibrant hommage à Solidarnosc, lors de ce concert intitulé L'espace de liberté et retransmis en direct par la télévision publique polonaise. «Ce concert est dédié à ces chantiers où tout a commencé», a-t-il dit. «Si
nous sommes là aujourd'hui, c'est grâce à ces ouvriers des chantiers
navals. C'est grâce à leur courage qu'on a pu mettre un terme à l'une
des plus graves erreurs du 20e siècle: le communiste soviétique», a déclaré le musicien. Jean-Michel Jarre a interprété notamment une oeuvre spécialement écrite pour l'occasion, Solidarité ce soir. Il a invité sur scène le chef historique du syndicat polonais, Lech Walesa, et les deux hommes se sont donné l'accolade. «Notre génération a pu donner à l'Europe une chance de liberté et de justice», s'est félicité Lech Walesa. Mais, a-t-il ajouté avec amertume,
«nous étions 15.000 à l'époque, alors qu'aujourd'hui les travailleurs
des chantiers ne sont plus que 3.000. La liberté s'est révélée difficile
pour eux». C'est le 31 août 1980 que Walesa, électricien aux
chantiers navals de Gdansk, signait les Accords de Gdansk mettant un
terme à 15 jours de grève et donnant le droit aux ouvriers de s'unir au
sein de syndicats «libres indépendants et autonomes». Subissant
les pressions du pouvoir polonais et de l'URSS, Solidarnosc finit par
être interdit. C'était en 1981. Lech Walesa fut interné dans un lieu
secret. L'objectif du pouvoir communiste était alors de le faire plier
pour faire cesser la résistance populaire. Un objectif jamais atteint.
En 1983, Lech Walesa reçut le prix Nobel. Six ans plus tard,
l'ex-électricien, devenu chef de l'opposition, était invité à des
négociations qui allaient déboucher sur des élections et la mise sur
pied du premier gouvernement non communiste du bloc de l'Est. A la fin
de la même année, le mur de Berlin tombait. Vendredi, Jean-Michel
Jarre a également dédié deux compositions au pape polonais Jean Paul II,
dans un mixage de chants patriotiques polonais, avec une voix du pape
résonnant fort dans oreilles du public enthousiaste: «Nie ma wolnosci bez Solidarnosci» (Pas de liberté sans Solidarité). Vers
la fin du concert qui a constitué un moment fort des cérémonies du 25e
anniversaire du syndicat célébré en Pologne, le public a scandé à
Jean-Michel Jarre, comme il avait eu l'habitude de le faire au pape
polonais: «reste avec nous».
MONACO Jean-Michel Jarre a interrompu ses vacances pour faire un passage au Sporting de Monaco, où il a joué deux soirs de suite. « On ne peut pas refuser une salle comme le Sporting» dit l'artiste. « C'est une salle prestigieuse et magnifique». Mais si ce n'est pas sur la côte, où prend-il ses congés alors ? «
J'ai loué une maison à la campagne, pas très loin de Paris, pour que
les enfants puissent être dans un cadre agréable et que je puisse bouger
entre la capitale et d'autres endroits». Rencontre.
Vous venez souvent jouer sur la côte d'azur ?
«Non.
Par contre, j'y suis venu beaucoup en vacances, du côté de
Saint-Tropez, Gassin et Ramatuelle. Cela dit, quand j'étais ado, je
jouais dans les clubs du coin. J'ai pratiquement commencé la scène ici».
Vous avez une anecdote qui s'est déroulée ici ?
«Des
tas. Par exemple? J'ai commencé à jouer dans un club qui s'appelait la
Playa à Saint-Raphaël. Dans le club d'à-côté, il y avait un musicien à
lunettes qui était encore inconnu à l'époque, et qui s'appelait Michel
Polnareff. Nous faisions partie des deux groupes qui se faisaient
concurrence. Puis, quelque temps plus tard, j'ai été engagé au Papagayo.
Il y avait une artiste, Julie Driscoll, la Jimi Hendrix féminine, dont
un des musiciens venait de faire une overdose. J'ai dû le remplacer au
pied levé. À l'époque, ça m'avait beaucoup marqué. Puis, j'ai une vraie
tendresse pour la Côte d'Azur. Même si, comme tout le monde, j'aime
moins le béton qu'on a mis partout à Monaco, à Nice ou à Cannes, j'aime
beaucoup le Var et Saint-Tropez : pas pour son côté people et mondain,
mais parce que je trouve que c'est un des derniers vrais villages de la
côte. J'ai même enregistré un album là-bas, il y a quelque temps.
D'ailleurs, j'aimerais beaucoup faire un concert géant à Saint-Tropez.
On en parle d'ailleurs avec le maire depuis un bon moment».
L'année passée, vous avez sorti le disque Aéro , comment est-ce que cela s'est passé ?
«Aéro,
c'était le premier album conçu en 5.1, le son surround, cinéma. Il est
sorti en même temps en DVD audio et en CD. Je considère que le pari a
été gagné parce que l'accueil a été supérieur à ce que je pensais.
Dites-vous que ce format expérimental est une idée nouvelle. Comme le
disque a été numéro un dans plusieurs pays à travers le monde, ça se
passe bien».
Qu'en est-il de Jarre en Chine?
«C'est
mon autre actualité, le premier concert à sortir en haute définition
avec le label THX. Ça veut dire que l'encodage de toute la technique de
ce film a été fait dans les studios de Georges Lucas qui est évidemment
une référence en terme de qualité sonore et visuelle. Donc, j'avoue être
plutôt content du résultat artistique. Ca faisait longtemps que j'avais
envie de faire un DVD qui soit comparable aux DVD de cinéma. C'est
surtout un support d'expression idéal pour la musique et les concerts
que je fais».
Jean-Michel Jarre dans une salle de moyenne importance, ça va donner quoi?
«Même
si c'est plus intimiste, je crois présenter quelque chose de différent
des concerts traditionnels qu'accueille cette salle. D'abord, c'est un
concert en 5.1. Je crois que ça va être une expérience sonore tout à
fait particulière pour le public. Puis, sur scène, il y aura pas mal de
projections haute définition».
Cette année a été marqué par un vrai évènement qui a surpris tout le
monde. Jean-Michel Jarre est venu en personne dévoiler ses nouveaux
produits sur le salon de l’IFA. En plus des nouveautés, il nous a
présenté un modèle exceptionnel : l’Aerodream One. HCFR a eu l’honneur
d’être en place de privilégié pour vous faire découvrir celle-ci.
Présentation des Aeropad One et Two :
Aeropad Two :
L’Aeropad Two est une version à deux points sonores d’une conception
similaire. Elle dispose donc de 4 x 30W de puissance ainsi qu’un caisson
intégré de 80W. Bien plus puissante, elle sera une pièce de design
parfaite pour un salon ou une chambre. Non contente de diffuser votre
musique, l’Aeropad Two permet aussi de regarder ses vidéos Ipad avec un
son incomparable.
Dans la base, vous avez deux connecteurs. L’un est situé sur le corps
du système à la verticale pour brancher l’Ipad horizontalement. Cette
position est particulièrement adaptée à la lecture de films. L’autre est
situé en bas pour pour permettre de brancher votre Ipad verticalement.
Lors de l’utilisation verticale, le premier connecteur peut se rétracter
dans le dock pour être totalement dissimulé.
L’Aeropad Two est visible ici :
Vous pouvez pré-commander sur JARRE.COM au
tarif de 699 euros. Par la suite, vous pourrez retrouvez cet enceinte
comme le reste de la gamme dans toutes les grandes enseignes du pays.
Nous espérons vous proposer un test de cette enceinte dès sa disponibilité sur le marché.
Aeropad One :
L’Aeropad One est équipée d’une seul point sonore. Je parle bien de
point sonore car C’est en réalité une ensemble de deux haut-parleurs
montés autour d’un diffuseur à 360 degrés. Ceci permet de diffuser le
son de manière homogène dans la pièce. Ce type de source rejoint
l’esprit de l’Aerosystem One. On la destinera notamment à des pièces où
l’on effectuer une autre tâche en parallèle de l’écoute de musique
telles que la cuisine ou un bureau. D’une puissance totale de 2 x 30W, ce système peut aussi bien
accueillir votre Ipad, Ipod ou Iphone. Pour une bonne intégration dan
votre intérieur, elle est disponible en noir, blanc et finition Bambou.
Vous pouvez pré-commander sur JARRE.COM au
tarif de 499 euros. Par la suite, vous pourrez retrouvez cet enceinte
comme le reste de la gamme dans toutes les grandes enseignes du pays.
Interview de Jean-Michel Jarre :
Non content d’avoir pu découvrir les deux Aeropads en première
mondiale, Jean-Michel Jarre nous a accordé une interview exclusive. Nous
tenons particulièrement à le remercier ainsi que son team pour ce
moment d’échange sincère et décontracté.
En effet, une rencontre avec une star est toujours accompagné d’un
protocole ou mise en scène qui frise le ridicule. Ici, rien de tout çà.
Nous avons rencontré des gens passionnés de musique comme nous. La
simplicité de l’homme a rendu la conversation d’autant plus conviviale.
Les photos de cette rencontre :
Arrivée et montage de l’Aerodream One :
En tant que privilégiés, nous avons pu être au coeur de l’aventure
Aerodream bien avant la présentation aux journalistes du monde entier.
Nous avons été convié à participer au déchargement et au montage de
cette pièce unique.
L’enceinte est destinée aux applications de type concert ou grand
évènement. Elle est une réplique géante de L’Aerosystem One. D’une
taille de de 3,5m, elle est composée de deux parties. La base contient
les électroniques, le HP de grave ainsi que le tube de verre. La partie
supérieure est composé de HP de médium et aigus ainsi que du dock Ipad
au sommet. Pour pouvoir fonctionner, elle est équipée d’un double réseau
WIFI. Le premier WIFI est utilisé pour envoyer la musique via Airplay.
Le second WIFI permet de piloter le niveau et l’équalisation des
amplificateurs. Bien sûr, il est possible d’utiliser l’Ipad au sommet
ainsi que la télécommande fournie. Pour les chiffres :
Puissance totale 10 000 W
Subwoofer de 65 cm de 4000 W
2 Médium de 1600 W
2 Tweeter de 1400 W
Poids : 395 kg
Elle sera commercialisée au prix 399 000 euros.
Pour amener décharger et monter l’enceinte, il nous a fallu pas moins
de trois heures. Il faut dire qu’avec son tube de verre, toute erreur
aurait été fatale. Je vous propose de regarder le film ci-dessous qui
retrace en accéléré la mise en place de l’Aerodream One.
Voici quelques photos du montage.
Les hommes qui ont pu rendre ce concept unique :
Déchargement de la base :
Placement de la base sous la tête au centimètre !
Présentation mondiale de l’Aerodream One :
Le lendemain midi, l’Aerodream One a été présentée à l’ensemble de la presse. voici quelques photos
Etant pris sur un autre rendez-vous, notre équipe n’a pas pu y participer.
Jean Michel Jarre spotkał się z Wałęsą i przyciągnął tłumy
Zapowiedź tego, co czeka nas 26 sierpnia mieliśmy w czwartek. Jean
Michel Jarre przyjechał do Gdańska tylko na jeden dzień, a wrzawa
towarzysząca jego wizycie była ogromna. Artysta spotkał się z Lechem
Wałęsą, prezydentem Gdańska Pawłem Adamowiczem i, przede wszystkim, z
setkami swoich fanów.
Jarre nie miał ani chwili wytchnienia. Wszędzie spotykał się z dowodami
uwielbienia. On sam był jednak najbardziej poruszony spotkaniem z
legendarnym przywódcą Sierpnia'80 Lechem Wałęsą. Gdy Wałęsa wszedł do
Ratusza Głównego Miasta, Jarre natychmiast poderwał się, by uścisnąć
ręce "tego wielkiego człowieka", jak powiedział później. - Wreszcie mam
okazję pana poznać - powiedział Wałęsa do wyraźnie wzruszonego muzyka. -
Myślę, że swoją obecnością tutaj powiększy pan zdobycze "Solidarności".
Jest pan w stanie to zrobić.
Samolot z Jeanem Michelem Jarrem na pokładzie wylądował w na lotnisku
im. Lecha Wałęsy w Rębiechowie tuż przed godziną 10 rano. Mimo
padającego deszczu artysta wyszedł uśmiechnięty. Dziennikarzom
powiedział, że jest zaszczycony przyjazdem do miejsca "gdzie wszystko
się zaczęło". Na Jarre'a czekała kilkunastoosobowa grupa
najwierniejszych fanów. - Byłem na lotnisku już po godzinie ósmej rano.
Kocham Jarre'a i jego muzykę. Jestem fanem od wielu lat. Mam nadzieję,
że uda mi się zamienić z nim parę słów i zdobyć autograf - powiedział
nam 33-letni Artur Person z gdańskiej Oruni.
Niestety, pierwszy krok wielbicieli Francuza nie był udany. Artysta nie
spotkał się z nimi. Organizatorzy błyskawicznie zabrali Jarre'a do
luksusowego renault vel satis i zawieźli do centrum miasta. Około
południa muzyk pojawił się na gdańskiej Starówce. Otoczony dziesiątkami
fotoreporterów i operatorów kamer wolnym krokiem szedł do Ratusza
Głównomiejskiego na spotkanie z Pawłem Adamowiczem i Lechem Wałęsą. Na
ulicy Długiej przywitała go olbrzymia wrzawa wielbicieli oraz
spacerujących turystów. Jarre rozdawał uśmiechy i autografy.
- Udało mi się, udało!!! - krzyczał do rozbawionego tłumu Artur Person, który zdążył przyjechać z lotniska.
Gdy muzyk zniknął w gmachu Ratusza (spotkał się tam z Lechem Wałęsą,
zjadł kilka kanapek z ogórkami, pomidorami, serem i oliwkami) dziesiątki
fanów ruszyło pod pomnik Trzech Krzyży. Pół godziny później Wałęsa i
Jarre oddali tam hołd poległym stoczniowcom. Były prezydent wyjaśniał
artyście, że monument musiał zostać wykonany bardzo szybko, ponieważ był
"solą w oku komunistów".
- Powstawał szybko? To chyba typowe polskie działanie - uśmiechnął się Jarre.
W historycznej sali BHP, gdzie wszyscy udali się po chwili, obaj
bohaterowie wczorajszego dnia wymieniali się dowcipnymi spostrzeżeniami.
Wałęsa: - Będąc w latach 80. we Francji byłem już dobrze rozpoznawanym
człowiekim. Niektórzy podchodząc do mnie prosili mnie o porady w
sprawach elektryki. Jarre: - Koszulki z pana podobizną były wówczas we
Francji tak samo popularne, jak te z Che Guevarrą.
Wielki honor
Jean Michel Jarre w sali BHP Stoczni Gdańskiej:
- Jestem szczęśliwy, że mogę być tu, gdzie wszystko się zaczęło. To dla
mnie wielki honor, że mogę stać obok kogoś, kogo podziwiam ja i cały
świat, męża stanu i laureata nagrody Noble'a, Lecha Wałęsy. Czekające
nas święto jest nie tylko świętem polskim, ale całej Europy. Przez ten
jeden dzień gdańska stocznia będzie należała do całego świata. Będziemy
świętować odwagę ludzi, którzy wtedy walczyli o wolność. Ideały
"Solidarności" są uniwersalne, ponadczasowe. Pamiętajmy o nich.
Przekazujmy je naszym dzieciom. Ta rocznica jest jeszcze o tyle
wyjątkowa, że odbywa się w roku, gdy zmarł Papież Jan Paweł II, drugi z
pierwszoplanowych aktorów tamtych wydarzeń.
Jean Michel Jarre used the instrument in his concerts Oxygen In Moscow and Space of Freedom in Gdańsk, providing also a short history of Léon Theremin's life.
On 26th August Today we realized the live broadcast from Jean
Michel Jarre's concert in Gdansk. His performance honoured the
celebration of the 25th anniversary of Solidarnosc.
Jean Michel Jarre performed live together with accompaniament of the
Symphonic Orchestra of the Polish Baltic Philharmonic and the
University of Gdansk Academic Choir.
.jpg)
.jpg)
